Compétences
Choisissez l’appui à la mise en œuvre dont votre projet touristique a besoin.
Un programme de visites peut apparaître sur plusieurs pages, dans les supports des partenaires et en plusieurs langues. Pour qu’il reste utile, il faut pouvoir stocker, représenter, revoir et maintenir les informations.
Tamaga accompagne la mise en œuvre avec Drupal, Schema.org, des processus assistés par l’IA et des contenus multilingues. Partez du travail que votre organisation souhaite améliorer, puis explorez la compétence correspondante.
Où votre projet a-t-il besoin d’appui ?
Drupal: Construire des informations reliées et des interfaces de travail
Votre site doit gérer des informations liées, donner aux personnes les droits de modification appropriés ou soutenir le travail derrière les pages publiques.
Drupal fournit des modèles de contenu, des formulaires, des droits d’accès et des processus de publication qui peuvent être adaptés à ces responsabilités. Tamaga l’utilise pour construire et maintenir des plateformes touristiques, y compris leurs connexions avec les systèmes existants.
Schema.org: Donner aux informations publiques une représentation structurée claire
Vos pages décrivent des lieux, des activités, des organisations ou des offres. Les données structurées doivent identifier les entités et relations appropriées tout en préservant le sens du contenu visible.
Tamaga examine le modèle existant, associe les informations publiques pertinentes et vérifie la représentation générée au regard de ses sources et de l’usage prévu.
Processus d’IA: Soutenir une tâche clairement définie
Votre équipe compare régulièrement des descriptions, prépare des brouillons, classe des documents ou recherche des informations dans les sources.
Un processus assisté par l’IA peut préparer des propositions pour ce travail. Définissez les sources, le résultat attendu et les vérifications nécessaires, en précisant qui décide de ce qui peut être utilisé.
Contenu multilingue: Publier et maintenir des versions linguistiques utiles
Votre public utilise différentes langues et le contenu doit rester exact lorsque les programmes, les conditions et les sources changent.
Tamaga aide à organiser les versions linguistiques, la terminologie, le travail de traduction et la relecture. La formulation peut s’adapter naturellement au public tout en préservant les noms, les conditions et le degré d’affirmation permis par les sources.
Comment les compétences peuvent se combiner
Prenons un site patrimonial fictif qui propose des visites guidées en anglais, sur rendez-vous. Ses pages destinées aux visiteurs sont publiées en anglais et en français.
La mise en œuvre pourrait donner au rédacteur un enregistrement maintenu des modalités de visite et générer les données structurées publiques appropriées à partir des informations approuvées. Le processus linguistique préserverait clairement la langue de la visite et la nécessité d’un rendez-vous dans les deux versions.
Si l’IA aide à comparer les pages, ses observations restent des propositions à examiner par le rédacteur. Lorsque les modalités changent, celui-ci revoit les versions linguistiques concernées et les supports des partenaires qui les réutilisent.
Un projet peut nécessiter une compétence ou une combinaison. Le travail pertinent dépend de ce qui existe déjà et de ce qui doit être amélioré.
Partez de la plateforme et des éléments dont vous disposez
Un site existant peut avoir besoin d’un modèle de contenu plus clair, d’un processus particulier ou d’un meilleur appui au maintien des versions linguistiques. Un projet plus large peut nécessiter une construction de plateforme plus étendue.
Nous commençons par identifier ce qui peut être conservé, les informations et personnes concernées, ainsi que les systèmes déjà responsables de certains enregistrements ou décisions.
Définissez ensuite le périmètre de mise en œuvre : ce qui sera configuré ou développé, les connexions nécessaires, la manière de vérifier le résultat et qui le maintiendra.
Choisissez l’explication dont vous avez besoin ensuite
Pour explorer un système complet de connaissances reliées, de publication de rédaction ou d’opérations touristiques, consultez les systèmes Tamaga.
Pour examiner une question de contenu, de sources ou de connaissances avant de définir la mise en œuvre, le guide des méthodes vous aide à choisir une approche.
Discutons du travail à soutenir
Présentez une page, un programme ou un processus représentatif, avec les outils et les éléments que vous utilisez actuellement. Expliquez ce que vous voulez permettre aux personnes de faire.
Nous pouvons discuter des compétences pertinentes, de ce qui peut rester en place et d’un périmètre de mise en œuvre concret.