Produit / Intégrations

Identifiez où Tamaga s’intègre dans l’organisation de votre établissement.

Votre moteur de réservation gère peut-être déjà bien les réservations. Votre équipe a néanmoins besoin que les conditions des chambres, les demandes des clients et les décisions restent claires lorsque le client passe du site web au système de réservation, puis au personnel.

Tamaga peut fournir un socle Drupal dont vous êtes propriétaire ou fonctionner aux côtés de vos systèmes existants. Commencez par le travail que vous devez améliorer, puis identifiez les informations et la connexion nécessaires.

Commencez par ce que votre établissement utilise déjà.

Deux points de départ

01

Vous mettez en place la réservation directe.

Les informations sur les chambres, le site destiné aux clients et les processus de travail du personnel peuvent partager un même socle Drupal dont vous êtes propriétaire. Les modalités de réservation, de paiement et de distribution sont définies pour votre établissement.

La présentation de Hospitality explique les deux options de déploiement.

Examiner le calendrier et la passation enregistrés. Le calendrier de réservation natif et la passation entre membres du personnel présentés dans l’enregistrement sont des exemples fictifs, et non des preuves de synchronisation avec un PMS externe.

Comparez les options de déploiement.

02

Vous avez déjà un PMS ou un moteur de réservation.

Conservez les fonctions qui fonctionnent. Tamaga peut ajouter des informations sur les chambres tenues à jour, rendre visibles les demandes des clients et clarifier les responsabilités du personnel autour des systèmes qui gèrent vos réservations.

Une première connexion peut transmettre une référence de réservation, fournir une lecture convenue des informations ou orienter une personne vers le bon endroit pour agir. Son périmètre dépend des accès que vos systèmes permettent.

Si votre principale préoccupation est de devoir remplacer un logiciel déjà en place, Gardez votre PMS explique la distinction.

Voir qui reste responsable.

Donnez à chaque connexion un rôle clair.

Un exemple d’organisation

Prenons le cas d’une famille dont la réservation est confirmée et qui demande à arriver à 23 h 30. L’établissement exige une confirmation écrite pour toute arrivée après 20 h.

Parcours de réservation connecté

Illustrative hotel entrance with an olive tree and amber-lit doors.

Stay record

14–17 November · 2 personnes

Reservation reference

From your booking system

RES-2048

Arrival request

Confirmation nécessaire

23 h 30

Après 20 h, une confirmation écrite est requise.

Votre équipe

Confirmer ou refuser une arrivée tardive

Illustrative hotel entrance with an olive tree and amber-lit doors.

Stay record

14–17 November · 2 personnes

Reservation reference

From your booking system

RES-2048

Arrival request

Confirmation nécessaire

23 h 30

Après 20 h, une confirmation écrite est requise.

Votre équipe

Confirmer ou refuser une arrivée tardive

Fictional journey

L’équipe doit identifier le séjour, consulter la condition applicable et répondre à la demande. Pour cela, elle pourrait avoir besoin d’une référence de réservation et d’un moyen convenu pour l’associer à la demande. Il n’est pas nécessairement question de copier l’intégralité du dossier de réservation.

La réservation reste dans le système de réservation choisi. L’organisation de l’arrivée reste en attente jusqu’à ce qu’une personne autorisée prenne une décision et que la réponse parvienne au client.

Il s’agit d’un exemple illustrant une organisation connectée. Selon la configuration réelle, la référence peut être récupérée, saisie par le personnel ou transmise lors d’un transfert.

La présentation « Comment ça marche » suit la demande à travers ces étapes.

Veiller à ce que les responsabilités restent claires.

Qui tient quoi à jour

Incluez les systèmes que votre établissement utilise réellement. Les illustrations distinguent les transactions, les informations sur l’établissement tenues à jour et les personnes qui traitent les demandes. L’étape en couleur pêche représente un état de la chambre repris tout au long de l’exemple.

Un registre de transactions en graphite porte une surface ivoire avec une ligne de référence caractéristique à l’angle tronqué.

Réservations et paiements

Effectuer une transaction

  • Le système de réservation choisi
  • Les données de disponibilité et les dossiers de réservation
  • Le prestataire de paiement prend en charge le paiement
Une plaque ivoire représentant une condition, avec une seule marche, et une plaque de verre indépendante assortie conservent la même contremarche couleur pêche.

Informations sur l’établissement

Tenir à jour

Le House Record contient les informations approuvées sur les chambres de l’établissement.

  • Conditions et limites des chambres
  • Sources, responsabilité et dates de révision
Une main soulève une plaque de verre représentant une marche unique, à côté de la plaque source ivoire assortie.

Demandes et décisions

Répondre

  • Identifier le séjour
  • Attribuer la demande
  • Le personnel autorisé prend la décision

Référence sur l’autorité des intégrations

Information et responsabilité

Information et responsabilité
Information ou action Responsable de sa définition ou de son exécution
Descriptions des chambres, conditions et limites Le responsable désigné des informations de l’établissement, qui les tient à jour au moyen du House Record de Tamaga
Disponibilités, tarifs et réservations Le système de réservation choisi pour le déploiement, qu’il soit natif ou existant
Distribution vers les canaux de réservation Le gestionnaire de canaux ou le service de distribution, le cas échéant
Autorisation et règlement des paiements Le prestataire de paiement
Traitement d’une demande client Le membre de l’équipe de l’établissement qui en est responsable
Confirmation d’un arrangement propre au séjour Une personne habilitée à prendre cette décision

Coordonnées et préférences réutilisables

Les fiches de contact et les préférences réutilisables des clients doivent avoir leurs propres règles de finalité, d’accès et de conservation ; associer un contact ne signifie pas que toutes les préférences enregistrées s’appliquent au prochain séjour.

Choisissez la méthode de connexion appropriée.

Méthodes de connexion

Un lien ou un widget de réservation peut donner aux clients accès à un moteur de réservation. La synchronisation des informations nécessite une connexion définie séparément.

Cinq façons de se connecter directement

Ce sont des approches de connexion. Il faut vérifier si elles conviennent à vos systèmes, à leurs versions, à vos autorisations et à votre mode de fonctionnement.

API ou notification d’événement

01

Échangez les informations ou les événements définis lorsque le fournisseur autorise l’accès nécessaire. Convenez de la manière de gérer les mises à jour, les interruptions et les résultats incertains.

Export/import examinés

02

Transférez périodiquement l’information lorsqu’une connexion en direct n’est pas disponible ou n’est pas nécessaire. Consignez quand elle a été vérifiée et qui la tient à jour.

Réservation ou lien prérempli

03

Dirigez le client ou le membre du personnel vers le système responsable de l’action suivante. Toute information contextuelle transmise par le lien doit faire l’objet d’un accord explicite.

Parcours de réservation intégré

04

Présentez le processus du prestataire de réservation dans le parcours du client. Le prestataire conserve ses responsabilités liées aux transactions.

Passation entre membres du personnel

05

Lorsqu’une personne doit effectuer la prochaine action manuellement, indiquez clairement en quoi elle consiste et qui en est responsable.

Configurations courantes de la pile technologique

Utilisez le point de départ qui ressemble à votre établissement. Ces modèles décrivent les responsabilités et les accès à vérifier. Ils ne constituent pas une liste de connexions déjà établies avec des prestataires.

Réservation directe native de Tamaga

01

Autorité conservée
Les dispositifs choisis pour la réservation, le paiement et la distribution conservent les rôles qui leur sont attribués.
Ce que Tamaga apporte
Une base Drupal dont l’établissement est propriétaire, pour les informations sur les chambres, le parcours client et les demandes du personnel.
Le point de départ le plus sûr
Définir les responsabilités de l’établissement en matière de réservation, de paiement et de distribution.
Limites d’accès
Confirmer les décisions opérationnelles et les accès des prestataires avant toute transaction réelle.

Suite tout-en-un articulée autour du PMS

02

Ce que la suite continue de gérer
La suite continue de gérer les disponibilités, les tarifs, l’état des réservations et les fonctions qu’elle assure déjà.
Ce que Tamaga ajoute
Des informations tenues à jour sur l’état des chambres, le contexte des demandes et un membre du personnel désigné comme responsable.
Le point de départ le plus sûr
Identifier une consultation ou une transmission utile.
Limites d’accès
Vérifier les accès autorisés par l’établissement et le fournisseur.

PMS modulaire + moteur de réservation + gestionnaire de canaux

03

Autorité conservée
Chaque système conserve son rôle de réservation ou de distribution.
Ce que Tamaga apporte
Des informations sur les chambres tenues à jour et le contexte nécessaire au passage de relais.
Le démarrage le plus sûr
Convenir de la façon d’identifier une référence de chambre, de séjour ou de demande.
Périmètre d’accès
Vérifier les identifiants stables et les accès autorisés pour chaque connexion nécessaire.

PMS + gestionnaire de canaux + RMS

04

Pouvoir de décision conservé
Le PMS, le gestionnaire de canaux et le système de gestion des revenus conservent chacun leurs propres décisions.
Ce que Tamaga ajoute
Les conditions des chambres et le contexte des demandes, en complément de ces données.
Le départ le plus sûr
Commencer par les informations nécessaires pour comprendre une décision.
Limites d’accès
Convenir des responsabilités et de l’accès des prestataires avant toute écriture.

Pile technologique à accès limité ou manuelle

05

Autorité conservée
Les dossiers existants et les membres du personnel responsables conservent leurs rôles.
Ce que Tamaga ajoute
Des informations sur les chambres qui ont été examinées et une transmission visible entre les membres du personnel.
Le départ le plus sûr
Utilisez une opération d’exportation/importation examinée ou une étape manuelle documentée.
Limite d’accès
Consignez l’accès fournisseur indisponible comme une dépendance.

Sachez ce qui se passe lorsque la connexion est interrompue.

Une connexion convenue devrait indiquer clairement :

  • Quelles informations peuvent être lues ou modifiées.
  • Quand ces informations ont été vérifiées pour la dernière fois.
  • Ce que le personnel doit faire si l’accès échoue ou si un résultat est incertain.

Par exemple, une réponse incertaine à une demande de réservation doit être vérifiée dans le système de réservation avant d’être considérée comme une confirmation. Si la lecture est indisponible, il peut être nécessaire de fournir des informations clairement datées ou de suspendre l’action concernée.

Dégradation des intégrations

Réponses convenues en cas d’interruption

Réponses convenues en cas d’interruption
Condition Réponse à convenir
Lecture indisponible Afficher les dernières informations connues en indiquant clairement leur date, ou suspendre l’action concernée.
Écriture indisponible Utiliser une vue en lecture seule ou transmettre explicitement le cas au personnel.
Résultat d’une transaction inconnu Vérifier le résultat auprès du système responsable avant de le considérer comme confirmé.
Correspondance manquante pour une chambre ou un tarif Suspendre l’action concernée jusqu’à ce que la correspondance soit établie.
Informations de la source obsolètes Ne pas s’en servir pour faire une nouvelle affirmation susceptible d’avoir des conséquences.
Accès au fournisseur indisponible Consigner la dépendance plutôt que d’affirmer qu’une intégration existe.
Identité d’un contact ambiguë Demander au personnel de clarifier l’association ; ne pas fusionner les contacts sans le signaler.
Synchronisation CRM indisponible Garder le dossier de réservation comme référence et rapprocher séparément les informations qui lui sont liées.
Périmètre ou examen d’une préférence client indisponible Ne pas appliquer la préférence.

Vérifiez le périmètre applicable à votre configuration.

Tamaga ne publie pas de catalogue universel de connecteurs. La compatibilité dépend d’un système, de ses modalités d’accès et d’un flux de travail précis.

Les éléments à l’appui de la démo et les notes sur l’accès distinguent ce qui peut être examiné publiquement des exemples datés destinés au personnel. Ces données fictives ne démontrent pas l’existence d’une connexion active à votre PMS.

Apportez une question pratique sur les connexions.

Vous n’avez pas besoin d’une spécification technique complète pour commencer. Apportez :

  • La liste des systèmes que vous utilisez, avec leurs versions ou formules de service si vous les connaissez.
  • L’action d’un client ou d’un membre du personnel que vous souhaitez améliorer.
  • Un exemple d’information qui doit passer d’un système à un autre.
  • La documentation d’intégration disponible et le nom de la personne qui gère les accès.

Nous pourrons ensuite discuter de ce qui doit rester sous la responsabilité de chaque système, de ce qui doit être vérifié et des cas où une transmission plus simple peut suffire.

Si votre préoccupation immédiate est la manière dont une même promesse faite au client apparaît dans les différentes présentations publiques, le Seven-Version Snapshot propose un diagnostic distinct. La qualification des connecteurs pour la production nécessite un travail à part.